El nombre, o la conquista de la identidad

ATENAS Y JERUSALÉN: TENSIONES FILOSÓFICAS, CON PABLO DREIZIK - Más allá de la muy estudiada y debatida relación entre la cosa y su nombre de Platon a nuestros días, la Biblia judía nos plantea un enfoque en que el lenguaje más que constatar la identidad a través del nombre la crea. A veces, como en la transformación de Abram en Abraham se trata de introducir un soplo de divinidad (la h, proveniente de la hei hebrea, símbolo divino), pero en otro caso, particularmente en el del patriarca Jacob rebautizado Israel, se trata de una conquista. Sirven de guía a estos pensamientos de Pablo Driezik el cuadro de José de Ribera, "El sueño de jacob" (parcialmente reproducido para ilustrar este programa) y el libro "Historia del nombrar" de Carlos Thiebaut, además, por supuesto, de la propia Biblia en los versículos 28:10-22 y 35:1-13 del Génesis.