HUELLAS - En el programa de hoy los apellidos a analizar por nuestro experto Manuel Sanvicente son: Brey, Abensur, Iglesias y Navon.
BREY
Apellido de los judíos de Polonia (Galizia), Rumanía y Alemania. Su significado es Abraham "Padre del Pueblo, Padre de Multitudes" Otra variante es Brei, terminado en i latina. Brey, apellido de Galicia (España), es de origen judeoconverso. Personaje conocido con este apellido es el actual presidente del gobierno español, Mariano Rajoy Brey. El espacio geográfico actual de Brey es; Alemania, Argentina, España, Estados Unidos y Austria.
ABENSUR
Los Abensur residían en Extremadura en 1,492, cuando se vieron forzados a salir de España para conservar su fe. En la comunidad de Trujillo residía Isaac Abensur, marido de la partera, de profesión tejedor, Abraham Abensur, de profesión herrero y también otro judío de nombre Samuel.
Un homónimo de Abraham Abensur vivía en Plasencia. Otro Isaac Abensur residía en la comunidad judía de Jaraíz de la Vera. La familia Abensur continuó su periplo por la cuenca del Mediterráneo y Europa. Moisés Abensur se refugió en Fez donde retornó a la fe mosaica en 1496. En Hamburgo, un miembro de la familia Abensur desempeñó el cargo de ministro residente del rey de Polonia, en el año 1697. Jacob ben Reuben (Fez 1673-1752) fue el personaje más notable del linaje Abensur. Este apellido se encuentra también en Suiza, Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos.
IGLESIAS
Antiguo apellido castellano que data del siglo VIII. Tiene su origen en Don Alvar de Iglesias quien, con ciento cincuenta hombres, resistió el ataque de cinco mil musulmanes. Siglos después los judíos conversos, ya fuera por indicación del clero católico o por ostentar el apellido Cohen, fueron bautizados como; Iglesias, Capilla, Capellán, Sacerdote, Monje e incluso Monaguillo. Con ello estos nuevos cristianos querían demostrar su apego a la religión oficial del Estado,-la famosa fe del converso- llegando incluso a ser por ejemplo los primeros en cantar "saetas" a las imágenes en Semana Santa.
Iglesias, por otro lado, es apellido de los sefarditas de Oriente Medio. Como curiosidad anotar que el famoso cantante Julio Iglesias se considera "medio judío" debido a su primer apellido. Espacio geográfico España, Argentina, Suiza, Francia y Estados Unidos,
NAVON Algunos apellidos judíos tienen un título honorífico como Navon (Sabio). En la Edad Media era de uso corriente entre los hispano judíos, con otra variante menos utilizada, Nabón, escrito con b. Portugal y el Norte de Africa fueron los lugares de llegada de las familias Navon. Con posterioridad se establecieron en Turquía, Rumania y Brasil.
Hubo algunas conversiones en España en 1.492 de familias Navon, hoy es curioso observar que muchos han olvidado el significado y origen del apellido. Durante el Mandato Británico sobre Palestina se produjeron cambios del apellido Navon. Un apellido que figura en las listas de deportados por la Francia de Vichy a los campos de concentración y exterminio durante la II G.M En los últimos tiempos se ha producido un retorno a los antiguos lugares donde vivieron ; Gibraltar y Portugal. Figura destacada con este apellido es Yitzhar Navon, quinto presidente del Estado de Israel. Espacio geográfico se circunscribe a Francia, Argentina, Holanda y España.
Les recomendamos acudir a nuestro archivo sonoro si buscan el origen de sus apellidos. Puede que y
HÉROES Y PRÍNCIPES HEBREOS – Este relato, escrito por Joachim Prinz en el libro homónimo de la sección, es la continuación del anterior “Relatos...
JUDEOFOBIA, HISTORIA DEL ODIO, CON GUSTAVO PEREDNIK – La judeofobia nació en Europa a partir de la oficialización del cristianismo en el siglo IV,...
RAÍCES EN EL AIRE, CON HORACIO KOHAN - Como cada año, Sefarad Editores presenta en estas fechas una agenda muy especial que, además de...