¿Qué es el sevivón o dreidl?

December 10, 2023 00:05:48
¿Qué es el sevivón o dreidl?
Vida Judía
¿Qué es el sevivón o dreidl?

Dec 10 2023 | 00:05:48

/

Show Notes

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN - En ídish se llama dreidl a la peonza de cuatro caras que se utiliza para jugar en la fiesta judía de Janucá. Cada uno de sus cuatros lados tiene una letra hebrea: נ (Nun), ג (Guimel), ה (Hei) y ש (Shin), que juntas forman el acrónimo de "נס גדול היה שם" (Nes Gadol Hayá Sham - "un gran milagro ocurrió allí"). Estas letras forman también una regla nemotécnica para las reglas de un juego de azar jugado con el dreidl: Nun representa la palabra ídish nisht ("nada"), Hei representa halb ("medio"), Guimel equivale a gantz ("todos") y Shin equivale a shtel ayn ("colocar"). En Israel, el cuarto lado de la mayoría de los dreidels está inscrito con la letra פ (Pei), utilizando el acrónimo de נס גדול היה פה (Nes Gadol Hayá Po - "Un gran milagro ocurrió aquí"), en referencia a que el milagro ocurre en la tierra de Israel.

Other Episodes

Episode

July 16, 2023 00:11:18
Episode Cover

Doña Gracia Nasi: la empresaria y filántropa judía más importante de la historia

PERFILES JUDEOESPAÑOLES - Gracia Nasi, cuyo nombre de conversa fue Beatriz de Luna Miques, conocida simplemente como "La Señora" (1510-1569), fue una rica y...

Listen

Episode

October 16, 2020 00:14:57
Episode Cover

El número 10 en la Biblia

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN - En la Biblia el 10 forma una unidad básica en los números redondos de las medidas...

Listen

Episode

March 08, 2018 00:11:18
Episode Cover

Buchach (Beshotsh - I)

LA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN - La larga historia de la comunidad judía de esta villa hoy perteneciente a Ucrania, antes al...

Listen