Tendencias nominativas de los judíos (II): la adopción de nombres cristianos

December 17, 2019 00:19:10
Tendencias nominativas de los judíos (II): la adopción de nombres cristianos
Vida Judía
Tendencias nominativas de los judíos (II): la adopción de nombres cristianos

Dec 17 2019 | 00:19:10

/

Show Notes

EL BUEN NOMBRE, CON ALEJANDRO RUBINSTEIN - Desde la irrupción de la Haskalá (el Iluminismo) como corriente que propiciaba la integración social de los judíos en sus comunidades vernáculas a finales del siglo XVIII, se vino dando (especialmente en las áreas de habla germánica) un proceso de creciente adopción de nombres de origen cristiano. Por ejemplo, las Esther comenzaron a llamarse Emilia; Salomón y Samuel Sigmund (conservando en muchos casos cierta similitud fonética con el shem hakodesh hebreo); Avigdor fue Víctor; Isaac Isidro; Sara se llamó ahora Sabina; Rebeca Regina; o Zeev Wilhelm.

Other Episodes

Episode

April 20, 2025 00:14:52
Episode Cover

Souls in Dispute: Converso Identities in Iberia and the Jewish Diaspora, de David L. Graizbord

EL ANAQUEL: LIBROS DE FILOSOFÍA JUDÍA, CON PABLO DREIZIK - A lo largo de la Edad Media, la Península Ibérica albergó una rica mezcla...

Listen

Episode

February 04, 2020 00:14:42
Episode Cover

Grandes mujeres y sus nombres (VI): Ruth y Noemí (Naomi)

EL BUEN NOMBRE, CON ALEJANDRO RUBINSTEIN - En esta ocasión, en lugar de hablar de un nombre de mujer judía, hablamos de dos, aunque...

Listen

Episode

January 23, 2020 00:13:07
Episode Cover

Gdansk (Danzig) (y III)

LA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN –  Durante la Segunda Guerra Mundial, el territorio de la ciudad-estado fue destruido prácticamente en su totalidad....

Listen