Tendencias nominativas de los judíos (II): la adopción de nombres cristianos

December 17, 2019 00:19:10
Tendencias nominativas de los judíos (II): la adopción de nombres cristianos
Vida Judía
Tendencias nominativas de los judíos (II): la adopción de nombres cristianos

Dec 17 2019 | 00:19:10

/

Show Notes

EL BUEN NOMBRE, CON ALEJANDRO RUBINSTEIN - Desde la irrupción de la Haskalá (el Iluminismo) como corriente que propiciaba la integración social de los judíos en sus comunidades vernáculas a finales del siglo XVIII, se vino dando (especialmente en las áreas de habla germánica) un proceso de creciente adopción de nombres de origen cristiano. Por ejemplo, las Esther comenzaron a llamarse Emilia; Salomón y Samuel Sigmund (conservando en muchos casos cierta similitud fonética con el shem hakodesh hebreo); Avigdor fue Víctor; Isaac Isidro; Sara se llamó ahora Sabina; Rebeca Regina; o Zeev Wilhelm.

Other Episodes

Episode

March 28, 2019 00:30:01
Episode Cover

El teatro entre los sefardíes de Ámsterdam a fines del siglo XVII

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ - El programa de hoy está dedicado al excepcional trabajo de Harm den Boer de la Universidad de Ámsterdam titulado "El...

Listen

Episode

January 21, 2024 00:09:13
Episode Cover

Jacob Ben Asher, comentarista bíblico, autor de los Turim

PERFILES JUDEOESPAÑOLES - Jacob ben Asher nació posiblemente en la ciudad de Colonia (en la actual Alemania) en torno a 1269 y posiblemente murió...

Listen

Episode

January 23, 2022 00:14:13
Episode Cover

El sitio a Recife y las consecuencias para los judíos

LOS PASOS DE SEFARAD EN EL NUEVO MUNDO, CON DAVID ROSENTHAL - El largo asedio a Recife había debilitado, obviamente, el poderío holandés en...

Listen